Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Chau Nguyen

Bellevue

Summary

Dynamic medical interpreter with a proven track record at Freelancers, enhancing patient understanding through precise interpretation of medical terminology. Demonstrates exceptional language fluency and strong memory retention, facilitating effective communication and improving patient satisfaction. Adept at fostering collaboration among diverse populations, ensuring clarity in clinical encounters.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Medical interpreter

Freelancers
01.2020 - 05.2024
  • Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.
  • Served as medical interpreter for patients and staff clinical encounters by delivering accurate, skilled interpretations to facilitate effective communications.
  • Improved patient satisfaction with medical care by facilitating effective communication between healthcare providers and diverse populations.

Teacher's Assistant

Future Language School
01.2022 - 11.2022
  • Supported classroom activities, tutoring, and reviewing work.
  • Helped with grading assignments and tests, providing constructive feedback to students based on results.
  • Tutored struggling students individually and in small groups to reinforce learning concepts.
  • Worked with teacher to optimize learning plans based on student test grades and evaluations.

Intern

CJ Foods, Korea
06.2022 - 07.2022
  • Supported staff members in their daily tasks, reducing workload burden and allowing for increased focus on higher-priority assignments.
  • Gained valuable experience working within a specific industry, applying learned concepts directly into relevant work situations.
  • Sorted and organized files, spreadsheets, and reports.
  • Gained hands-on experience in various software programs, increasing proficiency and expanding technical skill set.

Volunteer

Changwon National University, Korea
03.2021 - 09.2021
  • Assisted with special events and programs.
  • Maintained clean, neat, and operational facilities to serve program needs.
  • Supported engaging, fun, and smooth-running events by helping with organization and planning.
  • Used strong interpersonal communication skills to convey information to others.
  • Interpreted metting between Korean Professors and international students.

Work Study Student

CJ Foods, Korea
02.2021 - 07.2021
  • Contributed to a positive work environment by maintaining strong relationships with peers, supervisors, and students.
  • Interacted respectfully with others to offer ideas, identify issues, and provide assistance.
  • Collaborated with staff members to guarantee students received best possible customer service.
  • Collaborated with team members on various tasks, demonstrating adaptability and flexibility in different work situations.

Customer Service Cashier

Miss Saigon Restaurant
05.2018 - 12.2019
  • Maintained a clean and organized workspace, promoting a welcoming environment for customers.
  • Handled high-pressure situations calmly, maintaining composure during busy periods or difficult interactions.
  • Actively listened to customers, handled concerns quickly and escalated major issues to supervisor.
  • Processed customer orders and accurately handled payment transactions.

Kitchen Prep Cook

Wedding Restaurant
09.2017 - 04.2018
  • Set up and prepared cooking supplies and workstations during opening and closing to maximize productivity.
  • Washed, peeled, and cut fruits and vegetables in advance to save time on food preparation.
  • Enhanced kitchen efficiency by preparing ingredients and assembling dishes according to recipes.
  • Contributed to a positive team environment through effective communication and collaboration with staff members.

Tutor

Dinh BoLinh Primary School, Viet Nam
02.2015 - 10.2017
  • Provided homework assistance using specific curriculum and materials.
  • Supported students with helpful study habits and exam strategies.
  • Collaborated with students to complete homework assignments, identify lagging skills, and correct weaknesses.
  • Motivated students towards learning and studying to build self-confidence and reduce fear of failure.

Education

No Degree - Dental Assistant Certificate

Texas A&M University
Texarkana, TX
11-2023

Bachelor of Science - Food And Nutrition

Changwon National University
Changwon, Korea
02-2023

Bachelor of Science - Pharmacy

Duy Tan University
Da Nang, Viet Nam
05-2017

Skills

  • Medical terminology
  • Strong memory retention
  • Sight translation
  • Language fluency

Languages

Korean
Full Professional
Vietnamese
Native or Bilingual
English
Full Professional

Timeline

Intern

CJ Foods, Korea
06.2022 - 07.2022

Teacher's Assistant

Future Language School
01.2022 - 11.2022

Volunteer

Changwon National University, Korea
03.2021 - 09.2021

Work Study Student

CJ Foods, Korea
02.2021 - 07.2021

Medical interpreter

Freelancers
01.2020 - 05.2024

Customer Service Cashier

Miss Saigon Restaurant
05.2018 - 12.2019

Kitchen Prep Cook

Wedding Restaurant
09.2017 - 04.2018

Tutor

Dinh BoLinh Primary School, Viet Nam
02.2015 - 10.2017

No Degree - Dental Assistant Certificate

Texas A&M University

Bachelor of Science - Food And Nutrition

Changwon National University

Bachelor of Science - Pharmacy

Duy Tan University
Chau Nguyen